Сирийские женщины и дети собираются на западном фронте после бегства из центра Ракки 12 октября 2017 года. Сирийские демократические силы (СДС), сирийские бойцы, поддерживаемые американским спецназом, борются за то, чтобы расчистить последних оставшихся джихадистов, спрятавшихся в их рушащемся оплоте. Ракка. (BULENT KILIC / AFP / Getty Images)

Вот что вам нужно знать о нападениях на Ракку, Сирия

Надин Джавад, стажер по связям с правительством

За последние несколько лет жители Ракки, Сирия, ужасно пострадали от правления Исламского государства (ИС). Затем, с июня по октябрь 2017 года, возглавляемая США коалиция осадила город с целью навсегда убрать ИГ. Это могло быть освобождающим моментом. Напротив, нападения коалиции принесли больше отчаяния для мирных жителей. Для тех в Ракке, они должны были принять решение. Они могли убежать, оставив свои вещи позади и, возможно, наступив на заминированные улицы по пути. Или они могут остаться, рискуя жизнью под бомбардировками бомб. Новый доклад Amnesty International свидетельствует о том, что возглавляемая США коалиция против ИГ не предприняла основных мер предосторожности для защиты гражданского населения и нарушила международное гуманитарное право. В результате этих нападений погибли или получили ранения сотни мирных жителей и была разрушена большая часть городской инфраструктуры.

Из историй выживших исследователи Amnesty воочию убедились в чрезмерной гибели мирного населения и разрушении значительной части города. Хотя ИГ усугубляло проблемы, присущие городским боям, действуя среди гражданского населения и используя их в качестве живого щита, их тактика была известна задолго до кампании Ракка. Силы коалиции не учитывают должным образом гражданских лиц, присутствующих в городе, и не принимают мер предосторожности, необходимых для сведения к минимуму ущерба гражданским лицам и гражданским объектам. Через несколько часов после публикации отчета об амнистии коалиция опубликовала заявление в защиту своих выводов, опровергающее обвинения.

Отчет об амнистии посвящен судьбе четырех семей Ракка. Одна особенно яркая история - это история семьи Асвад. Aswad были семьей из четырех братьев торговцев, которые всю жизнь работали над строительством здания в Ракке. Все их сбережения были объединены, чтобы наконец построить магазин прямо через дорогу от дома их детства. Во время строительства началась война, и, когда пара членов семьи бежала со своими детьми, двое из братьев остались в Ракке, когда военная операция начала защищать их имущество от грабежей.

Во время авиаударов они оставались в подвале здания, предоставляя убежище и соседям. Вечером 28 июня здание было разрушено в результате авиаудара Коалиции, в результате которого погибли восемь человек, большинство из которых были дети. Мохаммед Осман Асвад был единственным выжившим. После авиаударов он безуспешно пытался убрать обломки, чтобы вытащить тело своего брата. Его брат оставался в ловушке вместе с дочерью соседа в течение нескольких дней.

В отчете есть изображение Мухаммеда Асвада, смотрящего в дыру, которая когда-то была зданием, о котором мечтали его братья. Вокруг него также выровнена большая часть фона, теперь целый город из щебня и пыли. Поскольку большая часть города погибла или была перемещена, Мухаммеду Асваду осталось не так уж много воспоминаний.

Четыре семьи в отчете являются символом более широкой картины смерти и деградации. В отчете представлены семейные фотографии умерших, в том числе новорожденных, маленьких детей, подростков, матерей, отцов, тетушек, дядей и т. Д. В то время как в заявлении Коалиции утверждается, что у группы есть «дотошные процессы», призванные минимизировать число жертв среди гражданского населения, выжившие не убеждены. «Я не понимаю, почему они бомбили нас», - сказал один выживший. «Разве самолеты наблюдения не видели, что мы были гражданскими семьями?»

Сегодня многие в городе остались вынужденными переселенцами. Люди изо всех сил пытаются выжить с ограниченным количеством пищи, воды или жилья. Кроме того, мирные жители убирают обломки, чтобы найти трупы своих семей. Некоторые не уверены, живы ли их члены семьи. Амнистия цитирует одного человека, который не может позволить себе поехать в различные больницы в Сирии, чтобы посмотреть, находится ли его жена в одной из них. По состоянию на эту весну все еще были гниющие тела, и семьи остались ответственными за жизнь среди запаха деградации тел своих близких.

Отчет противоречит повествованию о коалиции как спасителях Ракки. До штурма министр обороны США Джеймс Матис пообещал «войну уничтожения», и именно это и сделала коалиция. Мирные жители Ракки пострадали вдвойне, сначала под властью ИГИЛ, а затем под атаками коалиции.

Первоначальный ответ Коалиции не учитывал ответственность за гибель людей. Еще хуже то, что вызывает тревогу отсутствие упоминаний о возмещении ущерба или о шагах, которые необходимо предпринять для продвижения жилья и ресурсов тем, кто сделал это живым, практически ничего. Доклад Амнистии рассказывает о случаях гибели гражданского населения и информирует общественность о наших расследованиях с целью обеспечения защиты прав гражданских лиц в максимально возможной степени. Amnesty International призывает государства-члены Коалиции публично признать масштабы и серьезность гибели гражданских лиц, а также уничтожения имущества и средств к существованию в результате забастовок Коалиции в Ракке.